Endurance: Space Action is a sci-fi top-down shooter with old-school retro vibes, intriguing story and pixel-art graphics